Politique de Confidentialité et de Protection des Données Personnelles sur Internet

AG est soucieuse de la protection des données personnelles et de la vie privée de ses clients comme de toute personne qui accède à notre site internet. Les données personnelles sont les informations vous concernant qui permettent de vous identifier telles que le prénom et le nom de famille, l’adresse e-mail ou le numéro de téléphone. Toutes les opérations sur vos données personnelles sont réalisées dans le respect de la réglementation en vigueur.

1. Vos données personnelles sont collectées par AG Company, société au capital de 29 000 000 yens, Freund Mita bldg. 808, 2-14-5 Mita, Minato-ku, Tokyo 108-0073, JAPON.
2. Vous pouvez choisir d’accéder et de naviguer sur notre site internet sans communiquer vos données personnelles.
   Lorsque AG collecte vos données personnelles, cette collecte est effectuée de manière loyale et transparente.
   Vos données personnelles sont collectées via notre formulaire. Le caractère obligatoire des réponses est indiqué dans les formulaires. Les autres informations sont destinées à mieux vous connaître et sont, par conséquent, facultatives. Vous êtes libre de ne pas les renseigner.
3. AG s’engage à ne collecter les données personnelles que pour des finalités précises, explicites et légitimes et à ne pas traiter ensuite ces données de manière incompatible avec ces finalités.
   AG s’engage à ne traiter que des données personnelles qui sont adéquates, pertinentes et non excessives au regard des finalités pour lesquelles elles sont collectées.
   Vos données personnelles sont collectées et utilisées pour maintenir des informations actuelles, correctes et pertinentes vous concernant, pour répondre à vos demandes d’informations et de services et à vos demandes de contact avec AG. Par exemple, votre nom, votre prénom et vos coordonnées nous permettront de vous contacter si vous souhaitez prendre rendez-vous.
4. AG s’engage à ne pas vendre, louer ou céder vos données personnelles à des tiers sans votre consentement. AG peut être amenée à divulguer vos données personnelles sans votre accord préalable afin de se conformer à une exigence légale.
5. AG prend des mesures de protection pour assurer la confidentialité et la sécurité des données personnelles vous concernant et empêcher que lesdites données ne soient endommagées, effacées ou que des tiers non autorisés y aient accès.
   Dans notre entreprise, l’accès aux données personnelles est strictement limité à la personne en charge des données personnelles.
6. Vous pouvez à tout moment, en justifiant de votre identité, vérifier l’exactitude ou demander la rectification, la mise à jour ou la suppression des données personnelles vous concernant en nous contactant par les moyens suivants :
   Adresse : AG Co., Ltd. Customer service (person in charge of personal data)
   Freund Mita bldg. 808, 2-14-5 Mita, Minato-ku, Tokyo 108-0073, JAPON
   E-mail : privacy@agcompany.com
   Tél : 03-5476-8011